-
1 расстояние между инструментом и деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую
Automation: (обрабатываемой) clearance distance (в станках с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > расстояние между инструментом и деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую
-
2 расстояние между инструментом и (обрабатываемой) деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую
Automation: clearance distance (в станках с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > расстояние между инструментом и (обрабатываемой) деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую
-
3 расстояние между инструментом и обрабатываемой деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую
Makarov: clearance distance (в станках с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > расстояние между инструментом и обрабатываемой деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую
-
4 взаимодействие между инструментом и обрабатываемой деталью
nmech.eng. interaction outil-pièceDictionnaire russe-français universel > взаимодействие между инструментом и обрабатываемой деталью
-
5 датчик зазора
1) Engineering: proximity sensor2) Mechanics: gap sensor3) Automation: gap sensor (напр. между инструментом и деталью) -
6 датчик зазора
(напр. между инструментом и деталью) gap sensorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > датчик зазора
-
7 gap sensor
датчик зазора (между инструментом и деталью, для измерения амплитуды вибраций)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gap sensor
-
8 электроконтактная обработка
электроконтактная обработка
Электромеханическая обработка с введением в зону механической обработки электрической энергии посредством возбуждения мощной дуги переменного или постоянного тока (до 12 кА при напряжении до 50 В) между инструментом и обрабатываемым материалом. Преимущества метода — высокая производительноть, простота инструмента и низкие удельные давления на него. Электроконтактная обработка применяется для обдирки литья, резки и других видов обработки твердых материалов. Электроконтактные станки по кинематике аналогичны металлорежущим; имеют мощный источник тока.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.1. электроконтактная обработка (arc erosion, arc eroding, arc machining): Удаление материала постоянными (не импульсными) электрическими разрядами, выполняемое в диэлектрической среде.
Разряды инициируются периодическим контактом вращающегося дискового электрода - инструмента с обрабатываемой деталью.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12957-2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки электроэрозионные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроконтактная обработка
-
9 discharge gap
разрядный промежуток (промежуток между электродом-инструментом и электродом-деталью при электроискровой обработке материала)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > discharge gap
-
10 electroerosion machining
электроэрозионная обработка (съем электропроводного материала с помощью электрических разрядов между электродом-деталью и электродом-инструментом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electroerosion machining
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННАЯ ОБРАБОТКА — обработка металлов, основанная главным образом на тепловом действии электрического тока между инструментом и деталью. Различают электроэрозионную обработку размерную, основанную на эрозии (разрушении материалов электрическим разрядом), и… … Большой Энциклопедический словарь
Контроль активный — контроль деталей непосредственно в процессе обработки на станке или вне станка, дающий информацию о необходимости изменения режимов обработки или подналадки станка (изменение положения между инструментом и деталью). Название «активный»… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ — группа методов, предназначенных для придания обрабатываемой металлич. детали определенной формы, заданных размеров или св в поверхностного слоя. Осуществляется в электролизерах (электролитич. ваннах, электрохим. ячейках спец. станков, установок) … Химическая энциклопедия
электроэрозионная обработка — обработка металлов, основанная главным образом на воздействии на поверхность обрабатываемого изделия импульсами электрического разряда. Различают электроэрозионную обработку размерную, в результате которой получают из заготовки деталь заданной… … Энциклопедический словарь
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТАНКИ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИЕ — машины для изготовления частей других машин в основном путем снятия с заготовки стружки режущим инструментом. Многое из того, что производится в результате человеческой деятельности в настоящее время, делается на металлорежущих станках или с… … Энциклопедия Кольера
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время редко применяемый, кузнечная сварка, при которой соединение деталей… … Энциклопедия Кольера
Ячейка с алмазными наковальнями — Схема ячейки с алмазными наковальнями Наиболее доступным и компактным оборудованием для экспериментов in sit … Википедия
Электроэрозионная обработка — ЭЭО профилированной полости. Включение на обратную полярность. 1 обрабатываемая деталь, 2 разряды в зазоре, 3 электрод инструмент, 4 генератор униполярных импульсов … Википедия
Энергетика Канады — Разработка битуминозных песков … Википедия
Резец (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Резец. Резец (англ. tool bit) режущий инструмент, предназначен для обработки деталей различных размеров, форм, точности и материалов. Является основным инструментом, применяемым при токарных … Википедия
